|
Ông trùm tài phiệt Umar Kremlev, một cộng sự thân cận của Putin, đã chi hàng trăm nghìn đô la cho đám cưới riêng tư của Donald Trump Jr. Ông ta đã trả tiền thuê một trong những hòn đảo tư nhân, nơi tổ chức tiệc cưới và chỗ ở cho khách mời, cũng như các khoản chi phí lớn khác, bao gồm cả pháo hoa.
Chi tiết về cuộc điều tra quy mô lớn đã được trang web báo chí điều tra có ảnh hưởng của Mỹ, ProPublica, công bố.
Số tiền được chuyển qua một thực thể có trụ sở tại Dubai liên kết với IBA của Kremlev. Đám cưới diễn ra riêng tư, với khoảng 50 khách mời tham dự. Bản thân Trump Jr. sau đó nhấn mạnh rằng, đó là một buổi lễ nhỏ "chỉ dành cho những người thân thiết nhất".
Cựu lãnh đạo tình báo phản gián của FBI đã tóm tắt rủi ro một cách đơn giản: "Nếu tôi trả tiền cho đám cưới của bạn, đến một lúc nào đó bạn sẽ nợ tôi điều gì đó. Đối với con trai của Tổng thống, điều đó là không thể chấp nhận được. Chấm hết".
* Con trai là cố vấn hàng đầu của Trump.
Ý nghĩa chính trị của câu chuyện này là Donald Trump Jr. không chỉ đơn thuần là một người thân của Tổng thống. Vào thời điểm này, ông ta đã trở thành một nhân vật có ảnh hưởng trong giới chính trị của Donald Trump. Tờ Wall Street Journal gọi ông là "cố vấn chính trị quan trọng nhất" của cha mình, và J.D. Vance đã nói, "Tôi chắc chắn rằng nếu không có sự giúp đỡ của Don, tôi sẽ không ngồi đây với tư cách là ứng cử viên Phó Tổng thống".
Kremlev không chỉ là một người quen giàu có của gia đình Trump. Ông ta đứng đầu IBA, một tổ chức trước đây được tài trợ bởi tập đoàn năng lượng nhà nước khổng lồ "Gazprom" của Nga. Một tháng trước đám cưới, Vladimir Putin đã trao tặng Kremlev Huân chương Hữu nghị, và ngay trước sự kiện, Kremlev đã ở Trung Quốc trong thành phần phái đoàn của Putin.
ProPublica đã nêu bật ý nghĩa của câu chuyện này một cách rất rõ ràng: "Một thành viên trong vòng thân cận của Putin cung cấp hỗ trợ tài chính cho con trai của Tổng thống Mỹ và có được mối quan hệ mật thiết với gia đình Trump".
Kremlev đã đến tham dự đám cưới cùng một nhóm người Nga nổi tiếng, sự hiện diện của họ khiến các khách mời khác ngạc nhiên. Một trong những người có mặt nhớ lại phản ứng: "Họ đang làm gì ở đây vậy?".
Trong số khách mời người Nga có Alexander Lagutin, một doanh nhân từng giữ các chức vụ cấp cao tại một nhà thầu quốc phòng Nga và một công ty năng lượng nhà nước. Cùng có mặt là Elena Sobol, một cộng sự thân thiết của Kremlev.
Sau đám cưới, gia đình Trump đã công bố nhiều ảnh và video từ sự kiện, nhưng khách mời người Nga hiếm khi xuất hiện. Trong khi đó, gia đình ruột thịt của Trump Jr., bao gồm Eric Trump và Jared Kushner, đã tham dự đám cưới. Phản ứng của người phát ngôn của Eric Trump đặc biệt đáng chú ý. Khi được hỏi về Kremlev, ông tuyên bố: "Eric hoàn toàn không biết người này là ai và chưa bao giờ nghe đến tên ông ta".
Trong khi đó, người phát ngôn của Donald Trump Jr. nói: "Umar là bạn thân của Don".
Câu hỏi chính của cuộc điều tra là tại sao Kremlev lại cần chi số tiền lớn như vậy. ProPublica lưu ý rằng, mối quan hệ giữa Kremlev và Trump Jr. dường như khá mới, và Trump Jr. rõ ràng không cần phải tài trợ cho đám cưới: Forbes ước tính giá trị tài sản ròng của ông vào khoảng 300 triệu đô la.
"Điều gì đã thúc đẩy Kremlev chi một khoản tiền lớn để vun đắp những mối quan hệ này?". Đó là cách ProPublica đặt câu hỏi trọng tâm của câu chuyện này.
BTV "NGƯỜI VIỆT KYIV" biên dịch
|