BỘ TRƯỞNG QUỐC PHÒNG BLAIR: CANADA SẼ GIÚP UKRAINA CHO ĐẾN KHI CHIẾN THẮNG, CHỨ KHÔNG PHẢI "ĐẾN CHỪNG NÀO CÒN CẦN THIẾT" , Người xứ Nghệ Kiev

Canada muốn giúp Ukraina cho đến khi giành chiến thắng, vì việc hỗ trợ "đến chừng nào còn cần thiết" là không mấy yên tâm.

Điều này được RBC-Ukraina đưa tin, trích dẫn tuyên bố của Bộ trưởng Quốc phòng Canada Bill Blair trên Twitter.

Tùy viên quốc phòng của Đại sứ quán Ukraina tại Canada - Thiếu tướng Boris Kremenetsky đã chú ý đến tuyên bố của ông Blair rằng, Canada sẽ hỗ trợ Ukraina “cho đến khi chiến thắng”.

Tướng Kremenetsky yêu cầu Bộ trưởng giải thích rõ ý ông muốn nói gì về từ “chiến thắng”.

“Tôi nghĩ đây là một vấn đề quan trọng. Thành thật mà nói, khi tôi nhận được nhiệm vụ này, tôi đã thay đổi ngôn ngữ của chúng tôi. Đó là, bạn biết đấy, bởi vì sự hỗ trợ ‘đến chừng nào còn cần thiết’ không mang lại nhiều hy vọng hay thậm chí là khát vọng”, - ông Blair lưu ý.

Bộ trưởng cũng xác định rõ rằng, chiến thắng của Ukraina đối với ông là biên giới Ukraina vững chắc và an toàn để người dân có thể sống trong thịnh vượng.

“Đối với tôi, chiến thắng rõ ràng là đánh bại Putin, và trục xuất ông ta ra khỏi Ukraina, nhưng đó còn là việc tạo ra hoàn cảnh cho phép ông ta bị trục xuất khỏi Ukraina, nhưng đó cũng là việc tạo ra những tình huống sẽ đảm bảo một nền hòa bình an toàn bền vững cho người dân Ukraina", - ông Blair nói thêm.

Xin nhắc lại, các nước phương Tây, bao gồm cả Đức và Hoa Kỳ, đã nhiều lần tuyên bố rằng, họ sẽ hỗ trợ Ukraina “đến chừng nào còn cần thiết”.

Đặc biệt, Thủ tướng Đức Olaf Scholz đã tuyên bố điều này ngay hôm nay, ngày 14 tháng 5, khi ông tiết lộ thông tin chi tiết về việc sắp chuyển khẩu đội Patriot thứ 3 sang Ukraina.

Bộ trưởng Ngoại giao Litva Gabrielius Landsbergis đã chú ý đến vấn đề của cụm từ này trong một cuộc phỏng vấn với RBC-Ukraina. Ông lưu ý rằng, điều đó có nghĩa là phương Tây không xác định được mục tiêu của mình. Theo quan chức này, Ukraina cần được “hỗ trợ cho đến khi chiến thắng, bất kể giá nào”.

BTV "NGƯỜI VIỆT KIEV" biên dịch

Nguồn tin: https://www.rbc.ua/.../kanada-dopomagatime-ukrayini...