Tuyển tập “Thơ Việt Văn” mới được chuyển từ trong nước sang

Trong chương trình Đêm thơ Nguyên Tiêu, lần đầu tiên được tổ chức tại Kharkov, một phần thời lượng lớn đã được dành để giới thiệu tuyển tập “Thơ Việt Văn”, vừa được Nhà xuất bản Quân đội Nhân dân phát hành trong tháng 1 vừa qua.

Tuyển tập “Thơ Việt Văn” dày 307 trang, gồm 218 bài thơ và một số tác phẩm văn xuôi được ông viết từ năm 1968 cho đến khi qua đời. Ở phần cuối cuốn sách còn có một số bài viết và thơ của bạn bè và những người mến mộ tài năng Việt Văn, viết để tưởng nhớ về ông sau khi ông mất.

Nguyễn Văn Luận thời trẻ...

... và Việt Văn những năm cuối đời

Việt Văn là nhà thơ tên tuổi của cộng đồng Việt Nam tại Ucraina, tên thật là Nguyễn Văn Luận, sinh ngày 10-7-1950 tại Hà Tĩnh. Hồi nhỏ, ông từng là một trong những học sinh chuyên toán đầu tiên của Miền Bắc Xã hội chủ nghĩa. Lớn lên tham gia quân đội và được cử sang Liên Xô tu nghiệp tại trường Đại học hải quân Bacu (thủ đô của Cộng hòa Azerbaigian ngày nay). Tuy nhiên, sau khi tốt nghiệp đại học với tấm bằng đỏ (loại xuất sắc), do sự sắp đặt của số phận, ông đã không trở về nước tiếp tục sự nghiệp, mà lập gia đình với một cô gái người Ucraina và chuyển về Kiev sinh sống, nhập quốc tịch Ucraina.

Phó tổng biên tập báo “Tuần tin Quê hương” Vũ Huy Dương

giới thiệu về tuyển tập “Thơ Việt Văn”

Trong những năm tháng sống ở nước bạn, ông đã làm rất nhiều nghề để đảm bảo cuộc sống. Và dù phải gặp không ít vất vả, khó khăn về vật chất, nhất là từ khi Liên bang Xô Viết tan vỡ, nhưng lúc nào ông cũng luôn giữ được cho mình một hồn thơ phong phú. Ông sáng tác rất khỏe, đặc biệt là có biệt tài “xuất khẩu thành thơ” trong bất cứ hoàn cảnh nào. Thơ và các tác phẩm văn xuôi của ông thường xuyên được đăng trên báo “Tuần tin Quê hương” từ những năm cuối thập kỷ 90 và trên các trang điện tử của cộng đồng Việt Nam tại Ucraina sau này. Nhiều sáng tác của ông mang tính giáo dục cao, nhằm giúp các thành viên trong cộng đồng hòa nhập tốt hơn vào đời sống xã hội của Ucraina và bảo tồn bản sắc truyền thống tốt đẹp của dân tộc Việt Nam, trên cơ sở phù hợp với điều kiện sinh sống, lao động và học tập ở nước bạn. Thơ và văn của Việt Văn mang tính triết lý cao nhưng vẫn đậm chất trữ tình, giàu ý tứ và sắc sảo về ngôn từ. Ông được các thi sỹ và người yêu thơ trong cộng đồng tôn vinh là “bậc thầy”, là “cây đại thụ” trong làng thơ, đặc biệt là thể loại thơ Đường luật.

Tổng biên tập báo “Tuần tin Quê hương” Nguyễn Trọng Cơ

chia sẻ với mọi người những kỷ niệm về Việt Văn lúc sinh thời

Trong cuộc sống, Việt Văn - Nguyễn Văn Luận là một con người có tư chất thông minh, đa tài, tính cách khoáng đạt, luôn vui vẻ, vô tư, sống hòa đồng, chân thành, cởi mở và hết lòng vì mọi người. Tất cả những ai đã có dịp tiếp xúc với ông đều có ấn tượng tốt đẹp về một Hồn Thơ và một Con Người đích thực.

Đáng tiếc là ông đã sớm qua đời vào ngày 7-9-2010 tại Kiev, khi vừa tròn 60 tuổi, do tai biến mạch máu não. Sự ra đi đột ngột của ông gây tiếc thương vô hạn cho bạn bè thân hữu và những người mến mộ tài năng, trân trọng con người ông.

Nhà thơ cộng đồng Đỗ Thị Hoa Lý - người đặc biệt tâm huyết

trong việc xuất bản tuyển tập “Thơ Việt Văn”

Sau khi ông mất, một số người bạn tâm huyết của ông: anh Nguyễn Văn Dũng - Phó giám đốc Công ty “Deltana” (Kharkov) và vợ là chị Phạm Thị Đoan, anh Nguyễn Quang Vinh - Phó chủ tịch Hội người Việt Nam thành phố Kiev và nhà thơ cộng đồng Đỗ Thị Hoa Lý (còn có bút danh là Nguyễn Đỗ Thùy Dương, NĐTD - Kiev) đã bỏ công sức tập hợp các tác phẩm và bản thảo của ông còn lại, gửi về Việt Nam để cho ra đời tuyển tập “Thơ Việt Văn”. Mọi chi phí in ấn, phát hành và vận chuyển từ Việt Nam sang Ucraina đều do những người nói trên tự đảm bảo hoàn toàn, coi đó là một nghĩa cử thể hiện chân tình của mình đối với hương hồn Việt Văn, và để hồn thơ của ông được lưu danh một cách xứng đáng trong lòng người hâm mộ.

Phó chủ tịch Hội người Việt Nam tỉnh Kharkov Nguyễn Văn Đạt

đọc bài thơ được ông tâm đắc nhất trong tuyển tập “Thơ Việt Văn”

Lễ giới thiệu tuyển tập “Thơ Việt Văn” do Ban biên tập báo “Tuần tin Quê hương” và Câu lạc bộ văn hóa - nghệ thuật Kharkov phối hợp tổ chức, tuy đơn sơ nhưng đầy tình cảm, gây xúc động cho nhiều người dự lễ. Mọi người cùng được xem một đoạn phim ngắn, bao gồm những hình ảnh quý báu về cuộc đời và hoạt động của Việt Văn, do Phó tổng biên tập báo “Tuần tin Quê hương” Vũ Huy Dương tổng hợp và dàn dựng. Những người đã có dịp làm việc hoặc quen biết Việt Văn đã dành rất nhiều lời phát biểu tốt đẹp, tưởng nhớ về con người và tài năng của ông. Trong thâm tâm, ai cũng tin rằng Việt Văn vẫn đang ở đâu đây và đang mỉm cười mãn nguyện, vì tuy ông đã đi xa, nhưng tâm hồn và nhân cách của ông vẫn còn sống mãi trong tim mọi người.

Chị Phạm Thị Đoan - người có công sưu tầm các tác phẩm của Việt Văn

và vận chuyển tuyển tập “Thơ Việt Văn” từ Việt Nam sang Ucraina

Trước đây, Việt Văn từng có thơ in chung trong tuyển tập “Việt Nam quê hương tôi”, do Nhà xuất bản Hội nhà văn Việt Nam phát hành năm 2000.

Theo đánh giá của những người dự lễ ra mắt tuyển tập “Thơ Việt Văn”, hiện còn rất nhiều sáng tác của ông chưa được phát hiện hết, do tác động của nhiều hoàn cảnh khác nhau.

Ông Đào Nhật Quang - Chủ tịch HĐQT và TGĐ Công ty "Deltana"

nơi nhà thơ Việt Văn từng làm việc những năm cuối đời

Doanh nhân Vũ Đình Thiềng - người có nhiều kỷ niệm đáng nhớ

với nhà thơ Việt Văn

Nhà thơ Cỏ May công bố một tác phẩm chưa được xuất bản của Việt Văn

Phó giám đốc công ty "Deltana" Nguyễn Văn Dũng 

nói về ấn tượng của mình trong lần đầu tiếp xúc với Việt Văn

Nhà thơ Tâm Hiền có nhiều tâm sự đồng điệu với thơ Việt Văn

Mọi người dự lễ xem những hình ảnh về cuộc đời Việt Văn

Xuân Trường. Báo “Người Việt Kharkov”.