Bài của Jens Asbjørn Bøgen – Dagens.de 

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky được cho là đang cân nhắc những thay đổi lớn trong chính sách nội bộ, bao gồm khả năng trao quy chế ngôn ngữ chính thức cho tiếng Nga – một động thái có thể gắn liền với các cuộc đàm phán hòa bình tiềm năng với Nga, theo trang tin Strana.ua.

Chuyển biến chính trị đáng chú ý

Nguồn tin từ Strana.ua cho biết, ông Zelensky đang xem xét khôi phục quy chế chính thức cho tiếng Nga và bãi bỏ luật cấm Giáo hội Chính thống Ukraine (UOK) – tổ chức bị Kyiv coi là có liên hệ với Moscow.

Theo trang này, các động thái trên có thể là một phần trong quá trình chuẩn bị cho vòng đàm phán hòa bình mở rộng, được cho là có sự tham gia của Liên minh châu Âu (EU).

Ngoài ra, các nhà báo của Strana cũng lưu ý rằng chính phủ Ukraine vừa rút lại một dự luật từng định loại bỏ tiếng Nga khỏi danh sách các ngôn ngữ được bảo vệ theo Hiến chương châu Âu về ngôn ngữ khu vực hoặc ngôn ngữ thiểu số.

Một bản dự thảo thỏa thuận ngừng bắn, được cho là đang được EU và Kyiv thảo luận, bao gồm cam kết “thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau, tôn trọng sự đa dạng về ngôn ngữ, văn hóa và tôn giáo” giữa hai bên.

Dấu hiệu cho thấy Kyiv sẵn sàng thỏa hiệp

“Nếu điều này thực sự xảy ra, đó sẽ là một sự thay đổi mang tính địa chấn trong lập trường của Kyiv về hòa bình,” Strana.ua nhận định.

Cho đến nay, chính quyền Ukraine vẫn kiên quyết không gắn bất kỳ thay đổi nội bộ nào với điều kiện ngừng bắn, đặc biệt trong các vấn đề nhạy cảm như ngôn ngữ và tôn giáo.

Nếu được xác nhận, đây sẽ là bước ngoặt hiếm hoi trong chính sách của Kyiv – thể hiện sự sẵn sàng xem xét những biện pháp vốn trước đây bị coi là không thể chấp nhận trong bối cảnh Nga vẫn đang xâm lược.

Bối cảnh chính trị và phản ứng

Trước đó, một số nguồn tin cho biết các quan chức Ukraine đã thuyết phục Quốc hội (Verkhovna Rada) rút lại dự luật gây tranh cãi về ngôn ngữ nói trên.

Nghị sĩ Volodymyr Viatrovych cho rằng việc rút dự luật này diễn ra dưới sức ép của “các nhóm vận động hành lang Nga giấu tên trong Hội đồng châu Âu.”

Dù vậy, cho đến nay, văn phòng Tổng thống Zelensky chưa đưa ra bình luận chính thức, cũng như chưa xác nhận liệu những thay đổi này có trực tiếp liên quan đến các nỗ lực hòa bình do EU làm trung gian hay không.

Nguồn: Strana.ua, Hội đồng châu Âu

Selenskyj erwägt laut Medienberichten, der russischen Sprache in der Ukraine offiziellen Status zu verleihen