Bài viết của Kathrine Frich
Một số quốc gia thành viên NATO cáo buộc Moscow cho máy bay không người lái và máy bay quân sự xâm nhập không phận của họ.
Các cơ quan an ninh cảnh báo rằng những vụ vi phạm không phận này, cùng với các cuộc tấn công mạng và chiến dịch tung tin sai lệch, cho thấy một mô hình gây áp lực ngày càng tăng.
Trong bối cảnh đó, một cựu chỉ huy NATO cho rằng châu Âu có thể đang đứng trước một bước ngoặt.
Mối lo ngại ngày càng gia tăng
Sir Richard Shirreff, cựu Phó Tư lệnh Tối cao NATO tại châu Âu, nói với truyền thông Romania Libertatea rằng nguy cơ xung đột giữa Nga và NATO đang tăng lên.
Ông cho biết nguy cơ này sẽ nghiêm trọng hơn nếu Tổng thống Mỹ buộc Ukraine phải đầu hàng, và cảnh báo rằng điều đó đồng nghĩa với “việc Ukraine bị tiêu diệt với tư cách là một quốc gia có chủ quyền”.
Shirreff lập luận rằng Nga chỉ có thể chùn bước nếu họ phải đối mặt với một thất bại quân sự rõ ràng.
Để điều đó xảy ra, châu Âu phải theo đuổi chiến lược dài hạn, bao gồm chia sẻ thông tin, hỗ trợ huấn luyện và các biện pháp kinh tế “nhằm khiến nền kinh tế Nga suy sụp một cách hiệu quả”, cùng với các lệnh trừng phạt được thực thi đầy đủ.
Tuy nhiên, ông tỏ ra nghi ngờ rằng châu Âu sẽ hành động quyết đoán, khi lục địa này vẫn phụ thuộc quá nhiều vào phản ứng của Mỹ – điều mà ông cho rằng không còn đáng tin cậy.
Niềm tin xuyên Đại Tây Dương đang bị căng thẳng
Shirreff nhấn mạnh rằng châu Âu “không thể dựa vào Mỹ” trong bối cảnh chính trị hiện tại.
Ông cho biết đề xuất duy nhất của Donald Trump sẽ buộc Ukraine đầu hàng, và mô tả Trump là người đang hành động “theo lệnh của Putin”.
Ông nói thêm rằng Trump và Thượng nghị sĩ J.D. Vance hiểu sai mục tiêu chiến lược của Nga — những mục tiêu mà theo ông, không chỉ đe dọa châu Âu mà cả toàn bộ liên minh xuyên Đại Tây Dương.
“Điều còn tồi tệ hơn,” ông nói, “Trump nằm trong lòng bàn tay của Putin”, ám chỉ rằng cựu Tổng thống Mỹ có thể đang nhắm tới các cơ hội kinh doanh tại những vùng lãnh thổ bị Nga chiếm đóng. Ông gọi tình hình này là “đáng xấu hổ”.
Những tín hiệu đã bị phớt lờ
Vị tướng này cho biết các chính phủ phương Tây đã nhiều lần phớt lờ những cảnh báo rõ ràng của Vladimir Putin.
Ông nhắc lại Hội nghị An ninh Munich năm 2007 và cuộc chiến Nga–Gruzia năm 2008, đồng thời chỉ ra rằng NATO vẫn gọi Moscow là “đối tác chiến lược” trong hội nghị thượng đỉnh năm 2010.
Ông lo ngại rằng đến khi châu Âu hiểu được mức độ nguy hiểm, thì “mọi chuyện sẽ quá muộn”.
Shirreff mô tả hệ thống của Putin là một hệ thống dựa trên bạo lực, và lập luận rằng tổng thống Nga “sợ hòa bình hơn là sợ chiến tranh”.
Ông cảnh báo rằng việc ép Ukraine đầu hàng sẽ kéo theo áp lực đối với Moldova, Gruzia, các nước vùng Baltic, và có thể cả Romania.
Cuối cùng, ông kêu gọi cung cấp cho Ukraine vũ khí tầm xa của phương Tây — bao gồm cả tên lửa hành trình Tomahawk — đồng thời nhấn mạnh rằng Kyiv đã “đạt được thành công đáng kể” khi tấn công các mục tiêu của Nga.
(Nguồn: Libertatea, Ziare)
BTV NGƯỜI VIỆT KYIV LƯỢC DỊCH
|