THE TIMES: ĐIỂM YẾU CỦA BIDEN ĐÃ TRUYỀN CẢM HỨNG CHO ZELENSKY TẤN CÔNG KURSK , Người xứ Nghệ Kiev

Cuộc đột nhập bất ngờ của Lực lượng Vũ trang Ukraina vào vùng Kursk có ý nghĩa là Ukraina không còn muốn trở thành “quả bóng để đá” vì sự tự mãn của phương Tây và không có ý định nhượng lãnh thổ của mình cho Nga để đổi lấy hòa bình, như Donald Trump có lẽ đang lên kế hoạch thực hiện sau chiến thắng bầu cử của mình. Ý kiến này được nhà báo và chuyên gia người Anh về Đông Âu Roger Boyce bày tỏ trong một

bài báo quan điểm đăng trên tờ "The Times".

Nhà bình luận cho rằng, Volodymyr Zelensky đã đưa ra quyết định cuối cùng về việc tiến hành chiến dịch tấn công Kursk sau Hội nghị thượng đỉnh NATO vào tháng 7, tại đó Ukraina một lần nữa bị từ chối tư cách thành viên NATO, và ngoài ra, ông Joe Biden còn nhầm lẫn gọi Tổng thống Ukraina là “Vladimir Putin”.

"Nhà lãnh đạo Ukraina đã rút ra cho mình những kết luận phù hợp. Đất nước của ông cần phải chiến đấu với người Nga theo cách khác (...) Các thỏa thuận [về điều kiện sử dụng vũ khí do đối tác cung cấp] đã khiến Ukraina cạn kiệt, biến nước này thành nạn nhân thường xuyên, một quả bóng cho người Nga đá (...) Việc chỉ tay từ Nhà Trắng của Biden hay văn phòng ở Berlin của Olaf Scholz không còn có ý nghĩa gì đối với Kiev. Điểm yếu rõ ràng của Biden đã truyền cảm hứng cho Zelensky”, - nhà báo Boyce nói.

Vì thế, quân đội Ukraina đã tiến lên phía trước, sử dụng xe bọc thép chở quân Stryker và xe bọc thép Humvee của Mỹ, xe chiến đấu bộ binh Marder của Đức. Cho đến nay, người Ukraina chưa sử dụng tên lửa ATACMS của Mỹ, là loại tên lửa có thể tấn công các sân bay sâu hơn ở Nga. Hiện tại Ukraina vẫn chưa nhận được sự cho phép để làm điều này. Nhưng Zelensky một lần nữa “có thể đơn giản là tiến về phía trước”, - chuyên gia tin tưởng.

Nhà báo cũng hào hứng nói về “sự lu mờ thông tin” xảy ra trong suốt tuần đầu tiên của chiến dịch Ukraina gần Kursk. Cụ thể, điều này cho phép Kiev “đẩy lùi mọi sự can thiệp từ phương Tây và tránh được những vấn đề phức tạp”.

"Thông điệp gửi đến phương Tây là: cảm ơn vì vũ khí và rất nhiều lời khuyên, nhưng chúng tôi tự quyết định nhịp độ cuộc chiến của mình. Và chúng ta hãy làm việc dựa trên cơ sở này trong thời kỳ hậu Biden. Thông điệp dành cho Putin: cuộc chiến này vẫn chưa kết thúc. Nếu ông nghĩ rằng, chúng tôi sẽ hướng tới thỏa thuận hòa bình, được cho là do Trump đề nghị, bằng cách chia cắt Ukraina, thì ông hãy suy nghĩ lại một lần nữa”, - nhà báo người Anh mô tả logic có thể xảy ra của Tổng thống Zelensky.

Chuyên gia này cũng nhận thấy một số động cơ khác cho cuộc tấn công của Ukraina:

- thể hiện điểm mạnh của quân đội Ukraina - tính cơ động, ứng biến, tốc độ thông qua quyết định;

- nêu bật sự mất tự tin của Putin và những căng thẳng nội bộ giữa quân đội và FSB, cơ quan chịu trách nhiệm đảm bảo an ninh biên giới theo luật pháp Nga;

- buộc Nga điều quân từ miền đông Ukraina tới bảo vệ Kursk;

- đặt ra cho Putin sự lựa chọn khó xử về mặt chính trị là tăng số lượng quân thông qua huy động, hoặc gặp vấn đề do thiếu quân để trang trải tất cả các khu vực của mặt trận.

"Biện pháp không được ưa chuộng này (huy động - UNIAN) có thể làm sống lại phong trào phản chiến trong giới trẻ, làm vỡ bong bóng tự mãn. (...) Hệ thống của Putin được xây dựng dựa trên sự sa đọa dân tộc (không có gì quan trọng) và sự thờ ơ (không thể thay đổi được gì). Bước ngoặt cuối cùng trong cuộc chiến này có thể giúp phá vỡ hệ thống đó”, - nhà báo Roger Boyce khẳng định.

BTV "NGƯỜI VIỆT KIEV" biên dịch

Nguồn tin: https://www.unian.ua/.../kurska-oblast-stala-zhertvoyu...

Có thể là hình ảnh về 3 người và Phòng Bầu dục