Hà Nội giờ chắc đã vào Hè

Râm ran hàng sấu có tiếng ve?

Rợp sân trường phượng hoa chớm đỏ

Lao xao lũ trẻ lối đi về

 

Hà Nội hoàng hôn có ngẩn ngơ?

Thuyền ai khua sóng nước Tây Hồ

Bóng người thấp thoáng chùa Trấn Quốc

Nắng chiều xen lá lối Cổ Ngư

 

Hà Nội vào đêm có ướt sương?

Ngân nga rền rã tiếng rao trường,

Ngan ngát mênh mang hương hoa sữa

Le lói đèn soi lấp lánh đường.

 

Hà Nội bình minh có rộn ràng?

Ríu rít người, xe Ô Cửa quan

Vội vàng tấp nập bừng mặt phố

Ngày mới mở ra, lại ngỡ ngàng...

 

Phan Bích Thiện (Hungary)